See Thành phố Hồ Chí Minh in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Danh từ tiếng Việt", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mục từ tiếng Việt", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Địa danh", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Tiếng Việt", "lang_code": "vi", "pos": "name", "pos_title": "Địa danh", "senses": [ { "glosses": [ "Thành phố đông dân nhất, đồng thời cũng là trung tâm kinh tế, văn hóa, giáo dục quan trọng của Việt Nam; thuộc vùng Đông Nam Bộ." ], "id": "vi-Thành_phố_Hồ_Chí_Minh-vi-name-QH2nqd6~" } ], "sounds": [ { "ipa": "tʰa̤jŋ˨˩ fo˧˥ ho̤˨˩ ʨi˧˥ mïŋ˧˧", "tags": [ "Hà-Nội" ] }, { "ipa": "tʰan˧˧ fo̰˩˧ ho˧˧ ʨḭ˩˧ mïn˧˥", "tags": [ "Huế" ] }, { "ipa": "tʰan˨˩ fo˧˥ ho˨˩ ʨi˧˥ mɨn˧˧", "tags": [ "Saigon" ] }, { "ipa": "tʰajŋ˧˧ fo˩˩ ho˧˧ ʨi˩˩ mïŋ˧˥", "tags": [ "Vinh", "Thanh-Chương" ] }, { "ipa": "tʰajŋ˧˧ fo̰˩˧ ho˧˧ ʨḭ˩˧ mïŋ˧˥˧", "tags": [ "Hà-Tĩnh" ] } ], "synonyms": [ { "word": "Sài Gòn" } ], "tags": [ "place" ], "translations": [ { "lang": "Tiếng Afrikaans", "lang_code": "af", "word": "Ho Chi Minh-stad" }, { "lang": "Tiếng Albani", "lang_code": "sq", "word": "Ho-Chi-Minh-Stadt" }, { "lang": "Tiếng Anh", "lang_code": "en", "word": "Ho Chi Minh City" }, { "lang": "Tiếng Aragon", "lang_code": "an", "word": "Ciudat Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Asturias", "lang_code": "ast", "word": "Ciudad Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Iceland", "lang_code": "is", "word": "Ho Chi Minh-borg" }, { "lang": "Tiếng Belarus", "lang_code": "be", "word": "Горад Хашымін" }, { "lang": "Tiếng Bengal", "lang_code": "bn", "word": "হো চি মিন সিটি" }, { "lang": "Tiếng Bồ Đào Nha", "lang_code": "pt", "word": "Cidade de Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Bổ trợ Quốc tế", "lang_code": "ia", "word": "Ho Chi Minh Citate" }, { "lang": "Tiếng Bosnia", "lang_code": "bs", "word": "Ho Ši Min Grad" }, { "lang": "Tiếng Breton", "lang_code": "br", "word": "Kêr Ho-Chi-Minh" }, { "lang": "Tiếng Catalan", "lang_code": "ca", "word": "Ciutat Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Cornwall", "lang_code": "kw", "word": "Cita Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Đan Mạch", "lang_code": "da", "word": "Ho Chi Minh-byen" }, { "lang": "Tiếng Do Thái", "lang_code": "he", "word": "הו צ'י מין סיטי" }, { "lang": "Tiếng Đức", "lang_code": "de", "word": "Ho-Chi-Minh-Stadt" }, { "lang": "Tiếng Tây Frisia", "lang_code": "fy", "word": "Ho Chi Minh stêd" }, { "lang": "Tiếng Galicia", "lang_code": "gl", "word": "Cidade Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Guaraní", "lang_code": "gn", "word": "Táva Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Hạ Đức", "lang_code": "nds", "word": "Ho-Chi-Minh-Stadt" }, { "lang": "Tiếng Hà Lan", "lang_code": "nl", "word": "Ho Chi Minhstad" }, { "lang": "Tiếng Hindi", "lang_code": "hi", "word": "हो ची मिन्ह शहर" }, { "lang": "Tiếng Hungary", "lang_code": "hu", "word": "Ho Si Minh-város" }, { "lang": "Tiếng Ido", "lang_code": "io", "word": "Ho Chi Minh urbo" }, { "lang": "Tiếng Ilokano", "lang_code": "unknown", "word": "Ciudad ti Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Indonesia", "lang_code": "id", "word": "Kota Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Interlingue", "lang_code": "ie", "word": "Ho Chi Minh Cité" }, { "lang": "Tiếng Ireland", "lang_code": "ga", "word": "Cathair Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Java", "lang_code": "jv", "word": "Kutha Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Khmer", "lang_code": "km", "word": "ក្រុងហូជីមិញ" }, { "lang": "Tiếng Latinh", "lang_code": "la", "word": "Hochiminhopolis" }, { "lang": "Tiếng Limburg", "lang_code": "li", "word": "Ho Chi Minhstad" }, { "lang": "Tiếng Lojban", "lang_code": "jbo", "word": "Ho Chi Minh tcadu" }, { "lang": "Tiếng Mã Lai", "lang_code": "ms", "word": "Bandar Raya Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Mân Nam", "lang_code": "nan", "word": "Hồ Chí Minh Chhī" }, { "lang": "Tiếng Marathi", "lang_code": "mr", "word": "हो चि मिन्ह सिटी" }, { "lang": "Tiếng Mông Cổ", "lang_code": "mn", "word": "Хо Ши Мин хот" }, { "lang": "Tiếng Na Uy", "lang_code": "no", "word": "Ho Chi Minh-byen" }, { "lang": "Tiếng Nahuatl", "lang_code": "unknown", "word": "Āltepētl Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Nhật", "lang_code": "ja", "word": "ホーチミン市" }, { "lang": "Tiếng Phần Lan", "lang_code": "fi", "word": "Hồ Chí Minhin kaupunki" }, { "lang": "Tiếng Pháp", "lang_code": "fr", "word": "Hô-Chi-Minh-Ville" }, { "lang": "Quốc tế ngữ", "lang_code": "unknown", "word": "Ho-Ĉi-Min-urbo" }, { "lang": "Tiếng Bắc Sami", "lang_code": "se", "word": "Hồ Chí Minh gávpot" }, { "lang": "Tiếng Scots", "lang_code": "sco", "word": "Ho Chi Minh Ceety" }, { "lang": "Tiếng Séc", "lang_code": "cs", "word": "Ho Či Minovo Město" }, { "lang": "Tiếng Slovak", "lang_code": "sk", "word": "Hočiminovo Mesto" }, { "lang": "Tiếng Sunda", "lang_code": "su", "word": "Kota Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Swahili", "lang_code": "sw", "word": "Mji wa Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Tagalog", "lang_code": "tl", "word": "Lungsod ng Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Tamil", "lang_code": "ta", "word": "ஹோ சி மின் நகரம்" }, { "lang": "Tiếng Tây Ban Nha", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ciudad Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Thái", "lang_code": "th", "word": "นครโฮจิมินห์" }, { "lang": "Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ", "lang_code": "tr", "word": "Ho Chi Minh Kenti" }, { "lang": "Tiếng Thụy Điển", "lang_code": "sv", "word": "Ho Chi Minh-staden" }, { "lang": "Tiếng Triều Tiên", "lang_code": "ko", "word": "호찌민 시" }, { "lang": "Tiếng Trung Quốc", "lang_code": "zh", "word": "胡志明市" }, { "lang": "Tiếng Wales", "lang_code": "cy", "word": "Dinas Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Wallon", "lang_code": "wa", "word": "Hô Chí Minh Veye" }, { "lang": "Tiếng Yiddish", "lang_code": "yi", "word": "הא טשי מין שטאט" } ], "word": "Thành phố Hồ Chí Minh" }
{ "categories": [ "Danh từ tiếng Việt", "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt", "Mục từ tiếng Việt", "Địa danh" ], "lang": "Tiếng Việt", "lang_code": "vi", "pos": "name", "pos_title": "Địa danh", "senses": [ { "glosses": [ "Thành phố đông dân nhất, đồng thời cũng là trung tâm kinh tế, văn hóa, giáo dục quan trọng của Việt Nam; thuộc vùng Đông Nam Bộ." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tʰa̤jŋ˨˩ fo˧˥ ho̤˨˩ ʨi˧˥ mïŋ˧˧", "tags": [ "Hà-Nội" ] }, { "ipa": "tʰan˧˧ fo̰˩˧ ho˧˧ ʨḭ˩˧ mïn˧˥", "tags": [ "Huế" ] }, { "ipa": "tʰan˨˩ fo˧˥ ho˨˩ ʨi˧˥ mɨn˧˧", "tags": [ "Saigon" ] }, { "ipa": "tʰajŋ˧˧ fo˩˩ ho˧˧ ʨi˩˩ mïŋ˧˥", "tags": [ "Vinh", "Thanh-Chương" ] }, { "ipa": "tʰajŋ˧˧ fo̰˩˧ ho˧˧ ʨḭ˩˧ mïŋ˧˥˧", "tags": [ "Hà-Tĩnh" ] } ], "synonyms": [ { "word": "Sài Gòn" } ], "tags": [ "place" ], "translations": [ { "lang": "Tiếng Afrikaans", "lang_code": "af", "word": "Ho Chi Minh-stad" }, { "lang": "Tiếng Albani", "lang_code": "sq", "word": "Ho-Chi-Minh-Stadt" }, { "lang": "Tiếng Anh", "lang_code": "en", "word": "Ho Chi Minh City" }, { "lang": "Tiếng Aragon", "lang_code": "an", "word": "Ciudat Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Asturias", "lang_code": "ast", "word": "Ciudad Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Iceland", "lang_code": "is", "word": "Ho Chi Minh-borg" }, { "lang": "Tiếng Belarus", "lang_code": "be", "word": "Горад Хашымін" }, { "lang": "Tiếng Bengal", "lang_code": "bn", "word": "হো চি মিন সিটি" }, { "lang": "Tiếng Bồ Đào Nha", "lang_code": "pt", "word": "Cidade de Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Bổ trợ Quốc tế", "lang_code": "ia", "word": "Ho Chi Minh Citate" }, { "lang": "Tiếng Bosnia", "lang_code": "bs", "word": "Ho Ši Min Grad" }, { "lang": "Tiếng Breton", "lang_code": "br", "word": "Kêr Ho-Chi-Minh" }, { "lang": "Tiếng Catalan", "lang_code": "ca", "word": "Ciutat Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Cornwall", "lang_code": "kw", "word": "Cita Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Đan Mạch", "lang_code": "da", "word": "Ho Chi Minh-byen" }, { "lang": "Tiếng Do Thái", "lang_code": "he", "word": "הו צ'י מין סיטי" }, { "lang": "Tiếng Đức", "lang_code": "de", "word": "Ho-Chi-Minh-Stadt" }, { "lang": "Tiếng Tây Frisia", "lang_code": "fy", "word": "Ho Chi Minh stêd" }, { "lang": "Tiếng Galicia", "lang_code": "gl", "word": "Cidade Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Guaraní", "lang_code": "gn", "word": "Táva Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Hạ Đức", "lang_code": "nds", "word": "Ho-Chi-Minh-Stadt" }, { "lang": "Tiếng Hà Lan", "lang_code": "nl", "word": "Ho Chi Minhstad" }, { "lang": "Tiếng Hindi", "lang_code": "hi", "word": "हो ची मिन्ह शहर" }, { "lang": "Tiếng Hungary", "lang_code": "hu", "word": "Ho Si Minh-város" }, { "lang": "Tiếng Ido", "lang_code": "io", "word": "Ho Chi Minh urbo" }, { "lang": "Tiếng Ilokano", "lang_code": "unknown", "word": "Ciudad ti Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Indonesia", "lang_code": "id", "word": "Kota Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Interlingue", "lang_code": "ie", "word": "Ho Chi Minh Cité" }, { "lang": "Tiếng Ireland", "lang_code": "ga", "word": "Cathair Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Java", "lang_code": "jv", "word": "Kutha Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Khmer", "lang_code": "km", "word": "ក្រុងហូជីមិញ" }, { "lang": "Tiếng Latinh", "lang_code": "la", "word": "Hochiminhopolis" }, { "lang": "Tiếng Limburg", "lang_code": "li", "word": "Ho Chi Minhstad" }, { "lang": "Tiếng Lojban", "lang_code": "jbo", "word": "Ho Chi Minh tcadu" }, { "lang": "Tiếng Mã Lai", "lang_code": "ms", "word": "Bandar Raya Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Mân Nam", "lang_code": "nan", "word": "Hồ Chí Minh Chhī" }, { "lang": "Tiếng Marathi", "lang_code": "mr", "word": "हो चि मिन्ह सिटी" }, { "lang": "Tiếng Mông Cổ", "lang_code": "mn", "word": "Хо Ши Мин хот" }, { "lang": "Tiếng Na Uy", "lang_code": "no", "word": "Ho Chi Minh-byen" }, { "lang": "Tiếng Nahuatl", "lang_code": "unknown", "word": "Āltepētl Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Nhật", "lang_code": "ja", "word": "ホーチミン市" }, { "lang": "Tiếng Phần Lan", "lang_code": "fi", "word": "Hồ Chí Minhin kaupunki" }, { "lang": "Tiếng Pháp", "lang_code": "fr", "word": "Hô-Chi-Minh-Ville" }, { "lang": "Quốc tế ngữ", "lang_code": "unknown", "word": "Ho-Ĉi-Min-urbo" }, { "lang": "Tiếng Bắc Sami", "lang_code": "se", "word": "Hồ Chí Minh gávpot" }, { "lang": "Tiếng Scots", "lang_code": "sco", "word": "Ho Chi Minh Ceety" }, { "lang": "Tiếng Séc", "lang_code": "cs", "word": "Ho Či Minovo Město" }, { "lang": "Tiếng Slovak", "lang_code": "sk", "word": "Hočiminovo Mesto" }, { "lang": "Tiếng Sunda", "lang_code": "su", "word": "Kota Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Swahili", "lang_code": "sw", "word": "Mji wa Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Tagalog", "lang_code": "tl", "word": "Lungsod ng Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Tamil", "lang_code": "ta", "word": "ஹோ சி மின் நகரம்" }, { "lang": "Tiếng Tây Ban Nha", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ciudad Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Thái", "lang_code": "th", "word": "นครโฮจิมินห์" }, { "lang": "Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ", "lang_code": "tr", "word": "Ho Chi Minh Kenti" }, { "lang": "Tiếng Thụy Điển", "lang_code": "sv", "word": "Ho Chi Minh-staden" }, { "lang": "Tiếng Triều Tiên", "lang_code": "ko", "word": "호찌민 시" }, { "lang": "Tiếng Trung Quốc", "lang_code": "zh", "word": "胡志明市" }, { "lang": "Tiếng Wales", "lang_code": "cy", "word": "Dinas Ho Chi Minh" }, { "lang": "Tiếng Wallon", "lang_code": "wa", "word": "Hô Chí Minh Veye" }, { "lang": "Tiếng Yiddish", "lang_code": "yi", "word": "הא טשי מין שטאט" } ], "word": "Thành phố Hồ Chí Minh" }
Download raw JSONL data for Thành phố Hồ Chí Minh meaning in Tiếng Việt (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tiếng Việt dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-10 from the viwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (4f87547 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.